A colorful pair of wood offering jars with knobbed lids, removable stands, the sides and shoulders carved and painted in bright green, red, and black lacquer.
明亮的彩色木製提罐套組，鈕扣蓋罐，罐子可拆卸單獨使用或置於支架上可以肩挑外出，木罐整體刻有線條區隔綠色，紅色和黑色油漆。
目前分類：未分類文章 (64)
- Dec 04 Mon 2017 17:54
2017-12-04-Bai-Win-Collection
- Nov 29 Wed 2017 10:34
IT'S A DOG'S CHRISTMAS（PARTY）！
IT'S A DOG'S CHRISTMAS（PRTY）！
Dear Friends!
Christmas is around the corner, and it is time to celebrate the New Year.
Bai Win cordially invites you to our all-day Christmas open house.
Your parents, family, and friends are, of course, invited as well. Treats for you and a mystery gift hunt for your family.
Come everyone and enjoy the fun.
Merry Christmas! We look forward to seeing all of you on this special day. With or with out a dog, everyone is welcome.
Date：Saturday, December 16, 2016.
Starts 2:00PM to whenever we finish our last glass of wine（or 9:00PM）
Location: Bai Win Collection（1F, No.2, Lane 405, Chung Shan N. Rd., Sec.6, Taipei, Taiwan）
RSVP：(02)2874-5525
2017 百韻寵愛毛小孩聖誕派對
親愛的朋友，您好！
轉眼就是聖誕節了，家庭與朋友間的聚會，總是讓美好的節日更增添回憶。
百韻古今傢俱文物飾品誠摯地邀請您參與我們精心為您與您的毛小孩、與喜愛毛小孩的所有朋友舉辦的全天候聖誕派對！
歡樂之餘，我們還準備了獨特的尋寶遊戲等你來挑戰！
盛會日期: 2017年12月16日（六）下午2：00～晚上9：00
舉辦地點: 百韻古今傢俱文物飾品公司(台北市士林區中山北路405巷2號1樓)
請你一定要預約專線: (02)2874-5525
歡迎您與您的毛小孩， 您的朋友與家人， 包括愛毛小孩的朋友與毛小孩的朋友的朋友都一起來參與這個不一樣的盛會，讓我們一同慶佳節！
- Nov 21 Tue 2017 17:52
2017-11-21-Bai-Win-Collection
An elaborate art deco style cabinet from Laos. Reflecting French or British colonial taste, this cabinet was originally used as a wardrobe and consists of narrow center doors opening to a wider interior, beading details on the frame and doors, an inlaid rectangular decorative design above and a fan carved in relief below. Made of beautifully grained golden teak wood prevalent in Indochina during the 1800s to early 1900s and highly desired by the colonials or local wealthy.
19世紀印度支那維多利亞風黃金柚木櫥櫃，精心製作的藝術裝飾風格的老撾櫥櫃。反映法國或英國殖民地的味道，這個櫥櫃原本是用來作為衣櫃，中心窄門開啟後寬廣的內飾，圓條車枳門邊跟框架，門上方鑲嵌長方形的裝飾圖案及下方扇形浮雕。利用印度支那具有美麗木紋的黃金柚木於1800到1900年早期製作，是當地富有者或是殖民者所期待擁有的高級物件。
- Nov 10 Fri 2017 10:59
2017-11-10-Bai-Win-Collection
A well carved scene of Fu, Lu, and Shou, the deities representing Fortune, Prosperity and Longevity.
清末民初福祿壽黃楊木雕刻，雕工精美的福祿壽三仙，分別代表了：財富、子孫、長壽。
福祿壽在中國神話中，是福星、祿星、壽星三位星君的合稱。又稱「財子壽」、「三星」、「三仙」，象徵財富、子孫、長壽。
在傳統的雕刻和繪畫中，福祿壽三星的排列由左至右依序是壽星、福星、祿星。
從造型上分辨：福星為中國古代官員造型，峨冠博帶是重要特徵；祿星主管官祿及送子，手抱孩兒；壽星代表高壽，一手持杖，一手持壽桃。
- Nov 10 Fri 2017 10:57
2017-11-09-Bai-Win-Collection
Waisted bench with relief carvings, modified horse-hoof legs.
清代長凳，凳面邊緣裝飾有吉祥福號花卉，底部腳架為馬蹄造型。
- Nov 08 Wed 2017 14:21
2017-11-08-Bai-Win-Collection
- Nov 08 Wed 2017 14:14
2017-11-07-Bai-Win-Collection
A low rectangular chest with two wide opening doors, painting of birds and flowers in polychrome on the front doors, followed by a wide rectangular drawer. Typical design of the Gangsu province of China (Drawer added to the original horizontal panel)
清末民初花鳥圖甘肅櫃，附有寬面門板的矮櫃，櫃面彩繪著多色的花朵與鳥兒，長形的抽屜裝置於櫃底。此類型的櫃子為甘肅家具特有的風格。兩門一抽（抽屜為原件整修品）
- Nov 06 Mon 2017 16:59
2017-11-06-Bai-Win-Collection
A well balanced lampstand with a tall post and circular platform for the shade, pierced carvings of leaves and vines on the base that lend to its“circular”appearance.
榆木燈座，底座裝飾有精美的龍紋與藤蔓雕刻，古典與近代的完美結合。
- Nov 03 Fri 2017 10:41
2017-11-03-Bai-Win-Collection
Painting of the Door God “Gong, Weichi”, who normally accompanies “Qin Joan”as a pair.
晚清門神畫-敬德(尉遲恭)，通常與“秦瓊”伴隨做為一對門神。門神主要貼於大門的門板兩側，主要有“驅鬼避邪”和“祈福迎祥”用意。
- Nov 02 Thu 2017 14:55
2017-11-02-Bai-Win-Collection
A rare set consisting of a small cabinet with upper trunk, the trunk with very fine, dovetail joinery. The cabinet consists of two wide opening doors with faint ink floral paintings on the front, and a wide horizontal panel below (indicating a hidden compartment inside for storing valuables) followed by perforated floral and leaf carvings at the base.
清代木箱櫃，罕見的獨特矮櫃配木箱，細緻的燕尾卡榫作法，矮櫃兩個全開門板繪飾有淡淡褪色的水墨畫，下方水平寬面板（顯示存放貴重物品的隱藏隔間），矮櫃底座飾板上雕刻鏤空花草與樹葉。
- Nov 01 Wed 2017 17:49
2017-11-01-Bai-Win-Collection
Unique document or chop box with many drawers, brass handles. Most likely used in a merchant’s shop for storing writing utensils and documents.
獨特的文件盒或是印章盒，銅製提把，多個不同尺寸的抽屜提供不同的儲物需要，抽屜上裝飾五金手把與和簡潔的雕刻底座。大部分用於商業上文件或是書寫工具的儲存使用。
- Oct 31 Tue 2017 14:25
2017-10-31-Bai-Win-Collection
Set of four chairs with carved dragon medallions on the elegantly curved back splats, relief carved floral designs on the aprons, and finely woven grass seat mattings.
典雅大方的榆木龍紋圈背椅，椅背裝飾著圓形龍紋浮雕，花卉浮雕於座椅前飾板，坐墊為藤編製，舒適而堅固。
- Oct 30 Mon 2017 10:59
2017-10-30-Bai-Win-Collection
A stone carving of Tu Di Gung standing inside his shrine holding a walking stick. Original red paint on his belt and the shrine roof but slightly faded. Tu Di Gung is well respected as the guardian of money and land.
清代台灣土地公石雕，精美的石碑雕刻著：杵著龍杖的土地公頭戴丞相帽，坐鎮於神廟中。漆於腰帶和屋頂的紅漆仍清晰可見。土地公為土地的守護神也兼具財神的神格，因此在民間信仰中備受尊敬，亦稱福德正神。
石碑底部和上部有明顯色差，由此可推測此石碑早期應埋立於土中。
- Oct 27 Fri 2017 14:14
2017-10-27-Bai-Win-Collection
A pair of three tiered, circular wedding baskets with butterflies and flowering trees painted in polychrome colors on the sides, wide bamboo handles with brass handles on the tops.
早期多層結婚花蝶提籃，圓形三層提籃組，籃上彩繪蝴蝶和開花的樹，兩側寬式竹手把附銅製五金提把。
- Oct 26 Thu 2017 13:20
2017-10-26-Bai-Win-Collection
- Oct 25 Wed 2017 12:55
2017-10-25-Show-Room
Large bottle vase. Imari reproduction. Floral design with bird medallions.
大型花瓶，重現伊萬里風格， 兩隻丹頂鶴展翅圍繞，中間有一對野雁並肩飛翔，赤繪橘紅地白底，瓶身繪有各色花卉，外形華麗，花樣繁複，表現豪華的風格。
- Oct 24 Tue 2017 10:40
2017-10-24-Show-Room
Shanghai poster girl, depicting a well-read and dressed woman in a reclining pose, surrounded by books.
30年代上海的畫報女郎—知性美女。描繪一個知性且衣著良好的女人斜倚在書堆裡的姿態，妝容細緻，與身後紅花相應，並有詩作落款。
- Oct 23 Mon 2017 09:32
2017-10-23-Show-Room
Merchant's stool with solid top, long splayed legs, simply carved spandrels, and horizontal support bars serving as foot rests.
商販椅凳，頂部為實木製成。腳架細長堅固，簡樸的雕刻裝飾於其中，底部則提供了歇腳墊。
- Oct 20 Fri 2017 16:08
2017-10-20-Show-Room
A pair of small display cabinets with two wide opening doors and a display shelf framed by relief carved dragons, beading detail on their carved aprons, original brass circular hardware and finish showing slight damage.
一對小巧可愛的清代榆木迷你展示櫃，簡樸的門版，上層展示空間裝飾著拐子龍吉祥符號，黃銅配件均為原件。
- Oct 20 Fri 2017 15:52
2017-11-Bai-Win-Christmas-Bazaar
2017 Bai Win Christmas Bazaar
Dear Friends!
Christmas is around the corner, and it is time to celebrate the holiday season with the perfect gift for your family and friends.
Bai Win Antiques & Objets d'Art has a wide selection of fine furniture, jewelry, Christmas decorations, and many other items to choose from.
Event Start：NOV.11～DEC. 25 2017
Don't miss it！
2017 百韻聖誕市集
親愛的朋友，您好！
轉眼就是聖誕節了，完美的布置和禮物，總是讓美好的節日更增添回憶。百韻古今傢俱文物飾品為您準備，
華麗的禮品，精美的家具，優雅美麗的古董和藝術品、珠寶、迷人的DIY產品，美妙的聖誕裝飾品。最好的選擇都在這裡。
活動日期：2017年11月11號～12月25號
請千萬別錯過囉！
